龍は中華民族特有の模様であり、神聖な御子の象徴とみなされています。蟠龍は龍の一種で円く曲がりくねった形態をしています。古代中国建築では常に蟠龍が梁の上に飾られていて、蟠龍は水に属し、水源は無尽蔵であると伝わるり、蟠龍は富と吉祥、繁栄と善良な象徴でした。

龍為華夏民族特有圖騰，被尊為天子的神聖象徵。蟠龍是龍的一種，以盤曲環繞的型態蟄伏於世。中國古代建築常把蟠龍飾於樑柱上，而民間傳說蟠龍屬水，現身之地水源不竭，因此蟠龍為富貴吉祥、繁榮至善的象徵。

The dragon is a unique Chinese symbol that represents a “child of the heavens.” The panlong is a dragon that lies coiled on the Earth, and it was considered a beast of prosperity, as it was believed that an area with a panlong would never lack water. Thus, in ancient times, the panlong was often curved onto the tops of pillars.


サイズ：10 x 10 x 0.5 cm
素材：ベニヒノキ
Made in Taiwan