吉祥飾りストラップ(四季平安)

¥1,400

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※別途送料がかかります。送料を確認する

送料・配送方法について

この商品の送料・配送方法は下記のとおりです。
¥5,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

  • クリックポスト

    厚さ3cm以下で、重量1kg以下の小型商品

    全国一律 ¥164

※¥5,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

通報する

梅-高潔であり傲岸 蘭-優雅で捉えがたい 竹-わだかまりもなく節度がある 菊-高潔な節操
古代中国では花や植物や石に意味合いをつけ、僧侶の袈裟などに隠喩的表現で広がっていきました。梅、蘭、竹、菊は意味を持つことで民族的文化として深く根付き春、夏、秋、冬の四つ季節に文学者は「四君子」として時間の流れ、人生の移ろいを表現しました。
私達は四季の花瓶を寓意的に「四季の平和」を表現して、私達の友人を祝福しています。

梅-高潔傲岸 蘭-幽雅空靈 竹-虛心有節 菊-冷豔清貞
古人藉由花木草石原有的意義,拓展成為人格襟袍的象徵和隱喻。梅蘭竹菊是以深厚的民族文化精神為背景,借喻春夏秋冬四季,古代文人以其為『四君子』,表現了文人對時間秩序和生命意義的感悟。
我們將四季花瓶圖騰寓意『四季平安』,用以祝福我們的朋友。

The plum blossom: graceful and proud; the orchid: elegant and ephemeral; the bamboo: humble and controlled; the chrysanthemum: cold and pure.
Our ancestors used the symbolic meanings of flora to symbolize a person's personality.
These four represent the four seasons through a deep cultural background, and were referred to by past scholars as the "four good men," highlighting the emphasis placed on time and order and the meaning of life. Therefore, the pattern of the flora of the seasons is used to represent "safety for all seasons" as a blessing for our friends.


サイズ:8 x 26 cm
素材:木材、金属、紐
Made in Taiwan